Visits 2022

Laisse Tomber? I Say All Rise!

By Steen Öhman October 17, 2022 -

Demand for Burgundy wines is tremendous, and the interest in new names is equally great, perhaps even greater. This increases the focus on finding new talents - truly new talents; people who can rock the boat and produce great wines from lesser terroirs and/or make interesting wines from …

Egrappage: Destemming
Éraflage : Destalking
Foulage: Crushing or stirring
Encuvage: Vatting
Pigeage: Cap Punching down
Remontage: Pumping Over
Fermentation Alcoolique: Alcoholic Fermentation
Ecoulage: Running off
Décuvage: Devatting
Pressurage: Pressing
Assemblage: Blending
Débourbage: Must Settling
Bourbes: Lies (general translation)
Fermentation Malolactique: Malolactic Fermentation
Soutirage: Racking
Sulfitage: Sulphiting
Elevage: Maturing
Collage: Fining
Filtration: Filtration
Mise en bouteilles: Bottling